5minuteslegal – 5 minutes with Legal English vocabulary – Coronavirus and the way it is changing lawyers’ work
Czym jest #5minuteslegal?
#5minuteslegal to cykl wpisów obejmujących materiały z różnych dziedzin prawa, których przeczytanie / obejrzenie zajmie mniej niż 5 minut. Wybieram dla Was materiały wypełnione przydatnym, fachowym słownictwem, a następnie przygotowuję pełen glosariusz i fiszki na Quizlecie.
W dzisiejszym wpisie znajdziecie filmik Bloomberg Markets and Finance na temat tego, jak zmienia się sposób pracy prawników w związku z epidemią koronawirusa.
https://www.youtube.com/watch?v=Fz265Kg5NEE
Poniżej przestawiam wyciąg najważniejszych słówek z materiału:
Glossary
- rapidly – szybko
- to affect sth – wpływać na coś, oddziaływać na coś
- federal courts – sądy federalne (USA)
- state courts – sądy stanowe (USA)
- to suspend – zawiesić
- jury trial – rozprawa z udziałem ławy przysięgłych (USA) (w Polsce: ławnik – lay judge)
- foreseeable – dający się przewidzieć
- announcement – ogłoszenie, komunikat
- courthouse – budynek sądu, gmach sądu
- confirmed – potwierdzony
- deposition – przesłuchanie przy udziale protokolanta (USA)
- on the spur of the moment – pod wpływem chwili, nagle
- patent office – urząd patentowy
- in terms of – w zakresie
- entity – podmiot
- to face a challenge – mierzyć się z wyzwaniem
- litigator – pełnomocnik procesowy
- TRO – temporary restraining order – tymczasowy środek zabezpieczający
- hearing – posiedzenie
- docket (AmE) – wokanda
- shoestring budget – wąski / skromny / niski budżet
- eventually – w końcu
- impact – wpływ
Fiszki z #5minuteslegal dostępne tutaj
Legalnik - Legal and Business English 
Dodaj komentarz